Descubierta la arenga del Cura Merino en la batalla de Hontoria en la Guerra de la Independencia
Creado:
Actualizado:
Dedicado a mi gran amigo Paco Martínez, que me hizo entrar en contacto con la Francesada de Hontoria de Valdearados, magnífica recreación de una de las muchas gestas que colman nuestra historia por doquier, y caer rendido, por ende, ante un personaje tan “prismático” como el Cura Merino.
Me une una grata amistad con Ludovico Antiguo, comentarista esporádico de esta columna y estudioso de la cuestión del carácter hispano a la que es tan afecto.
Jerónimo Merino, "el Cura Merino".
Litografía Antonio Pirala (1846).
Ludovico se halla enamorado de la figura del Cura Merino, enterrado como tantos Vds. sabrán en la bellísima ciudad burgalesa de Lerma, gran héroe de la Guerra de la Independencia que forjó, por un lado, ese sentimiento tan particular lleno de matices y colores, de luces y de sombras, que es el de la españolidad. Pero no sólo el sentimiento español, sino también el de tantas naciones hispanoamericanas que se forjaron y echaron a andar precisamente al calor de la defensa de la legitimidad borbónica frente a la del invasor gabacho representado en la frustrada dinastía Bonaparte. Se cumplen este año los doscientos años de una de las más sonoras victorias del Cura Merino, precisamente la que obtuvo en ese pueblecito amable y recio que es Hontoria de Valdearados, también en la provincia de Burgos, exactamente el día 16 de abril de 1812, una más de las muchísimas efemérides que ha de celebrar nuestra patria en año tan fecundo en aniversarios como lo es el 2012. Pues bien, Ludovico lleva muchos años trabajando en los archivos locales y de la zona en la búsqueda de cuantos elementos puedan aportar luz sobre ese episodio heroico de la Guerra de la Independencia, como tantos otros, grandemente desconocido de los españoles, que difícilmente pueden admirar una historia, la suya propia, tan rica y grande, cuando ni siquiera la conocen. Y es que hasta ahora, todo cuanto se sabía de la batalla era la información que aportaba el Parte de guerra firmado por el Cura Merino y enviado al Teniente General don Gabriel de Mendizábal, jefe del 7º Ejército, en el cual se leía: “Tenemos la satisfacción de anunciar a V.E. que el 16 del pasado mes de abril de 1812 han tenido estas tropas la acción más brillante de cuantas han ocurrido desde los principios de su formación: todo el batallón 1º del Vístula, compuesto de 669 polacos fueron fruto de ella. Habían salido de la villa de Aranda a continuar sus robos y saqueos. El Coronel Merino cae sobre ellos en Hontoria de Valdearados, en tan buena disposición, que ni uno siquiera se les fue. Sesenta y nueve murieron en el ataque, sin que por nuestra parte hubiese más desgracias que cinco heridos, el uno de gravedad, los demás polacos, con sus jefes y oficiales, quedaron prisioneros. Inmediatamente de concluída la acción mandaron los Comandantes degollar11 a 110 de ellos. El resto de los prisioneros ha sido conducido hacia las Asturias”.
Ahora, gracias a la labor de investigación prolija y metódica de Ludovico, conocemos también la arenga que pronunció el Cura Merino cuando se aprestaba a dar batalla al Batallón 1º del Vístula en los campos de Hontoria de Valdearados. Un descubrimiento que mi amigo Antiguo ha querido regalar al pueblo de Hontoria de Valdearados, y muy especialmente a los organizadores de la Francesada de Hontoria de Valdearados y al que es el alma del evento, Alfonso Martínez, precisamente con ocasión del 200 aniversario de la batalla, por lo que fue hecho público en la recreación de la misma el pasado 4 de agosto, y que publico aquí como auténtica primicia histórica para Vds. En Cuerpo y Alma. Se trata, como van a ver, de una pieza emotiva, llena de ardor patriótico y en la que el Cura Merino incluso se retrata a sí mismo, y nos cuenta la impresión que albergaba sobre su propia persona. Sin más dilación, les dejo ya con la arenga, con la que espero pasen un rato divertido:
¡Queridísimos soldadosdel regimiento de Arlanzaque me habéis acompañadopor los campos de labranzade las tierras de Castillay conmigo habéis sembradola minúscula semillade la trémula esperanzaque hoy día nos acompañade ver que de nuevo brillacon fulgor y majestaspor los rincones de Españala luz de la libertad! ¡Españoles, españoles,mujeres y hombres honrados,labriegos y ciudadanosde Hontoria de Valdearados! Tenemos hoy hontorianosen estos campos e Hontoriauna cita con la historiaque nos emplaza aquí mismoa la defensa de España,a la lucha y a la gloria,al valor y al heroísmo,a la endura y a la hazaña,a la honra y a la famaen la hora monitoriade la patria atribuladaque en su socorro nos llama. Mis amigos hontorianos:Se dirigen hacia Hontoriacon sus sargentos gabachosde abigarrados faldonesy ridículos mostachos,centenares de polacosennortados y cabrones,borrachuzos, mamarrachos,gente mala, vil escoriapapanatas y morlacosque han venido de muy lejospara hacer de nuestra Hontoriay de las tierras de Españatierra de pasto y conejosde la pérfida guadañadel Bonaparte felón. Y no saben que esta tierradesde el Aneto al Peñóny del uno al otro martiene ya dueño y señory aunque es tierra que sabe amary que cultiva la pazno va jamás a aceptarver coronado al felónborrachín, lerdo y cabrónmalandrín, fresco y tunante,que reina en nuestra nación,no aceptando mas gananciaen esta hora que empiezaque mandarlo para Franciacon cabeza o sin cabeza,mas con los pies por delante. Que nosotros hontorianos,no servimos a otra cosani aceptamos más señorque al Rey de España y a Diosy a su madre milagrosaque en la Virgen de la Sernaviva, santa, buena, hermosaes la imagen viva y tiernade Hontoria, España y de Dios. De mi ya sabeis quien soyporque muchos de vosotroscon los que vivo y estoyde muy diverso jaezme habeis visto alguna vezen cometidos muy otrosque los que me veis hoy. Aunque me veais de esta guisaYo soy el cura Merinoque si otrora iba pa santoahora va pa pecadory aunque siga dando misacon su nombre causa espantoen todo pueblo vecinoy en todo el alrededor. A muchos os he casado.Arreglándoles sus líosA otros os confeséde vuestros muchos pecadosque no son más que los míos.Con todos bebí del vino,que luego en otro momentopara todos consagréen el santo sacramentoque nos une en una fe.A todos he bautizadoy a todos os comulgué. Mas hoy amigos de Hontoria,sin que siente parangón,hoy se trata de otra historia.que es arenga y no sermónlo que os traigo en el zurrón. Yo sólo puedo ofrecerosen tiempo tan rancio y duroo el triunfo o el paredón.Será muerte si es derrota,hermanos os lo aseguro,pues no han de poder vencernossin la vida arrebatarnossin sufrirnos, ni dolernos,sin majarnos ni matarnos. Y si es vida y no la muerteentonces será victoria,que no ha lugar a otra suertecuando lo que en juego estáes la honra y el honor,la fama y la dignidad,la hombría y el pundonor,la justicia, la verdad,la ley, la fuerza, el valor…¡La patria… la libertad! Aquí os emplazo hontorianos,Aquí os emplazo españolesa mostrar vuestros bemolesy a exhibir vuestros reaños. Que hoy toca arriesgar la vidapor mucho que sea bellay que nos sea querida,para salvarnos la honra¿pues acaso quiere aquellaquien la vive en la deshonra? Hoy la patria nos convoca,mis amigos hontorianos,contra el maldito francésDe Zaragoza a GeronaDe Móstoles a LavapiésDe Cádiz a BarcelonaDesde Gata al FinisterreDe Burgos a Valdearados ¡Por nuestras bellas mujeres!¡Por nuestro niños amados!¡Por los cielos estrelladosque alumbraron nuestra infanciay también nuestra vejez,mandemos raudos a Franciaal presumido francés,y que llore la arroganciay lamente de una vezel haber plantado el piedonde es España y no Francia. Que hoy mis queridos hermanosnos toca escribir la historiade España a los hontorianos. Y en los arcos del triunfoque en el mundo entero hayaescribid con la cizallay labrad con vuestras manos. Y que queden bien grabadoslas letras de la victoriay el nombre de la batalla:¡¡¡Hontoria de Valdearados!!! Gritad conmigo soldadosGritad conmigo hontorianos¡¡¡Viva Hontoria de Valdearados!!! ¡¡¡Viva España!!!
