Viernes, 29 de marzo de 2024

Religión en Libertad

«Mary, did you know?», la versión a capella de Pentatonix

En 20 días, esta canción a María supera 11 millones de visionados en YouTube: ¡y sin instrumentos!

Mary, did you know - el gran tema de Pentatonix para estas Navidades
Mary, did you know - el gran tema de Pentatonix para estas Navidades

ReL

 El grupo vocal Pentatonix, conocido en EEUU por haber ganado el programa estrella de la NBC “The Sing-Off” en 2011, es un grupo de cinco amigos cuya particularidad es la de cantar sin acompañamiento de instrumentos de música.

Ahora, el grupo compuesto por Avi Kaplan, Kevin Olusola, Kirstie Maldonado, Mitch Grassi y Scott Hoying han asombrado a Internet con su versión a capella -sin instrumentos, excepto algo de percusión ya avanzada la canción- de “Mary, did you know?”, una canción que le hace preguntas a la Virgen María. En sus veinte primeros días han superado los 11 millones de visionados.

Y las preguntas tratan de lo más importante, es decir, de su Hijo. 

“María, ¿sabías que tu niño caminará un día sobre las aguas? ¿Que nos salvará a nosotros y a nosotras? ¿Que lo renovará todo? ¿Sabías que cuando beses el rostro de tu niño, besarás el rostro de Dios? ¿Sabías que el niño que duerme en tus brazos es el Altísimo?”

La canción no es nueva: fue compuesta en 1984 por Mark Lowry (letra) y Buddy Greene (música), a petición de su pastor local para una fiesta navideña en su parroquia. Se difundió también una versión country en 1993 por la artista americana Kathy Mattea, que le dio más visibilidad.

Ahora, los 11 millones de visionados en YouTube aseguran un éxito para el nuevo album navideño "That´s Christmas to Me"


Mary did you know (letra en inglés)
Mary did you know that your baby boy would one day walk on water?
Mary did you know that your baby boy would save our sons and daughters?
Did you know that your baby boy has come to make you new?
This child that you´ve delivered, will soon deliver you.

Mary did you know that your baby boy would give sight to a blind man?
Mary did you know that your baby boy would calm a storm with his hand?
Did you know that your baby boy has walked where angels trod?
And when your kiss your little baby, you have kissed the face of God.
Oh Mary did you know?

The blind will see, the deaf will hear,the dead will live again.
The lame will leap, the dumb will speak, the praises of the lamb.

Mary did you know that your baby boy is Lord of all creation?
Mary did you know that your baby boy would one day rule the nations?
Did you know that your baby boy is heaven´s perfect Lamb?
This sleeping child you´re holding is the great I AM.



Mary, did you know?
(traducción al español) 


María, ¿tú sabías que tu bebé caminaría un día sobre el agua?

María, ¿tú sabias que tu bebe salvaría a nuestros hijos e hijas?

María, ¿tú sabias que tu bebé ha venido hacerte nueva,
que este bebé tuyo le daría vista a un ciego?

María, ¿tú sabias que tu bebé calmaría la tormenta con una mano?

¿Tú sabias que tu bebé ha caminado por donde los ángeles pisaron?
Cuando besas a tu pequeño bebé, has besado la cara de DIOS.

Los ciegos verán 
Los sordos oirán
Los muertos vivirán de nuevo
Los paralíticos saltarán
Los mudos contarán
las alabanzas

María, ¿tú sabías que tu bebé es el Señor de toda la Creación?

María, ¿tú sabías que tu bebé un día gobernaría todas las Naciones?

¿Tú sabías que tu bebé es el cordero perfecto del cielo?

Este niño dormido que tú sostienes es el GRAN YO SOY

Comentarios
5€ Tu donativo es vital para mantener Religión en Libertad
10€ Gracias a tu donativo habrá personas que podrán conocer a Dios
50€ Con tu ayuda podremos llevar esperanza a las periferias digitales
Otra cantidad Tu donativo es vital para mantener Religión en Libertad
Tu donativo es vital para mantener Religión en Libertad
Si prefieres, contacta con nosotros en el 680 30 39 15 de lunes a viernes de 9:00h a 15:30h
Síguenos en Facebook Síguenos en Twitter

¡No te pierdas las mejores historias de hoy!

Suscríbete GRATIS a nuestra newsletter diaria

REL te recomienda